|
|
   |
Из редакционной почты
«Здравствуйте, дорогая редакция! Я пишу из Греции. Я — россиянка. 10 лет живу в Афинах. За эти годы сотни человеческих судеб прошли перед моими глазами. Приезжают из разных стран и республик, но украинских женщин особенно много. Сердце кровью обливается, когда смотришь на них. Не могу больше молчать!
Что может сделать правительство, когда «частное лицо» покидает пределы страны? Я обращаюсь к семьям этих женщин. Отцы! Матери! Братья и сестры! Мужья и дети! Остановитесь! Никакая учеба, никакое жилье, одежда или бытовая техника не стоят тех слез, которые проливают ваши дочери, матери, сестры и жены в чужих землях. Слишком дорогая цена «евроремонтов» и частного бизнеса, который через несколько лет может «прогореть», а значит, сгорят и их годы, прожитые в рабстве и унижении. Вы слышите? Это слишком дорогая цена!
Работая в ночных клубах и барах, они не выдерживают и спиваются, вступают в сексуальные отношения, а потом, отвергнутые или просто брошеные, сломленные, опускаются еще ниже, принимают наркотики, идут в тюрьмы или на панель. Столько судеб!
Внешне все красиво, все улыбаются, но тебя не понимают. Хочешь что-то сказать, но языка не знаешь, машешь-машешь руками. Не поняли, и ты просто плачешь... Трагедия!
Звонят домой, а оттуда: «Ребенку в школу нужно 300$». Или: «У нас ремонт, что для тебя 1000 долларов, ты же за границей...» Отсюда — любовники, срывы, психологические травмы. Никогда, никогда она не признается вам, что пережила, через что прошла и через что перешагнула. Стыдно признаться, а еще стыднее приехать с пустыми руками, не оправдав надежды семьи.
Чтобы сделать документы на проживание, работают на адвокатов годами. Ждут, бегают, платят, а из дома снова: «Надо, не хватает, у нас долги, проблемы». Это ад! Катастрофа. Вы лично хотите, чтобы вашу «крышу» сорвало? Приезжайте, психологические травмы вам обеспечены. . .
Я этого не переживала, я лишь видела своими глазами. Чтобы все описать, газеты не хватит. Не могу и не хочу больше молчать! Откликнитесь те, которые это пережили, в семьях которых это случилось. Мы намерены срочно открыть центр по консультациям и трудоустройству в Афинах. Если кто-то уже нуждается в помощи, звоните по телефонам: 8-10 -30-697 -271 41-44 (Радмила) и 8 -10 -30 -275 -15 93 (Наташа Коляда).
Не стыдитесь! Пусть это проклятье закончится. Украинские женщины не проститутки и не рабыни. . .
Я — россиянка, но у нас один Отец — небесный. Вы — мои сестры.
С любовью
Радмила ХАРАХОДНИНА».
Такое письмо на днях «Вечерняя Одесса» получила по электронной почте.
Указан e-mail: natali@ yandex.ru
... Несколько лет назад вместе с Татьяной Жаковой в составе группы журналистов нам посчастливилось побывать в Греции. Поездку организовал тогдашний Генеральный консул Греции в Одессе, и это был очень щедрый и запоминающийся подарок. Эллада и эллины, как по-прежнему называют себя современные греки, оставили неизгладимые впечатления, поразив своей своеобразной и неповторимой красотой и радушием... Но так же, как незабываемы впечатления от древних храмов и достопримечательностей, от которых ведет отсчет наша цивилизация, навсегда остались в памяти лица и глаза наших соотечественниц, с которыми мы там повстречались. В небольшом магазине одежды почти в центре Афин познакомились с одесситкой Светланой, работающей там продавцом в течение нескольких лет. У православного храма в воскресный день столкнулись со стайкой украинских девчат, собиравшихся после службы прогуляться по городу, отдохнуть от будничных дней. Работают кто няней, кто домработницей, кто в магазине, кто в саду или на рынке — так о себе рассказывали...
Нет, они, наши женщины, находящиеся в Греции на заработках, не жаловались на судьбу, на хозяев и всю страну, скорее, наоборот. Улыбались, передавали приветы... Хорохорились! Но при этом надо было видеть их глаза... Столько боли!
Одна только Ганна, далеко уже не молодая женщина с Ивано-Франковщины, обнимая нас, тихо причитала: «От бачите, до чого нас правителi нашi довели». И в этой фразе ее, многократно повторяемой, и в голосе было столько тоски, обиды, стыда, что нетрудно было понять, как горько ей на чужбине.
В греческую семью, где работает Ганна, нас пригласила юная сотрудница принимавшего группу министерства. Инициатором встречи, скорее всего, был отец — вышедший на пенсию моряк с большой симпатией относится ко всем бывшим гражданам бывшего Союза и до сих пор сожалеет о развале великой страны, в единственном числе противостоявшей, по его мнению, Соединенным Штатам Америки. Этот греческий моряк, кстати, на заработанные своим трудом деньги купил четырехэтажный дом в Афинах, нижние этажи которого теперь — бизнес двух его сыновей: там расположены ресторан, ночной бар, еще какие-то увеселительные заведения. На двух верхних этажах живет семья. Мать — домохозяйка. Именно ей во всех домашних делах помогает украинка Ганна — худенькая женщина в черном платье и в черном платочке, как это принято в Западной Украине. Стирает, готовит, убирает, ухаживает за «зимним садом» на крыше... В Греции Ганна живет и работает уже много лет, была домработницей в нескольких семьях, даже язык греческий выучила. Дома, в Украине, у нее остались дети и престарелые родители, ради них, собственно, она и отправилась за три моря. Семьи, в которых работала, и отношения к ней, призналась Ганна, были разные, нынешние хозяева — одни из лучших. Что, впрочем, не мешает ей периодически, себе под нос, костерить их, особенно хозяйку, на родном языке. Так Ганна отводит душу.
Правила приличия не позволили нам, гостям, уделить ей больше внимания, чем хозяевам. Ганна тоже это понимала. Держалась в сторонке, скупо отвечала на вопросы. . . Лишь на прощанье прижалась к рукам нашим и щекам крепко-крепко, словно пыталась через нас передать на родину частичку своего тепла.
Получилось, что передала тоску свою, боль одиночества и разлуки. Поэтому эта случайная и короткая встреча с соотечественницей за рубежом до сих пор бередит память.
И невольно задаешься вопросом: сколько вообще по миру ныне разбросано наших Ганн!? «Скоро за границей вырастет целое поколение граждан, первым словам которых научила терпеливая бэбиситтер из Тернополя или Мостиска, — пишет по поводу украинских женщин-заробитчан газета «Вечерние вести». — Статистика относительно количества наших сограждан, «временно-постоянно» работающих за границей, оперирует разными цифрами, но речь идет о миллионах...» Не знает статистика, естественно, и того, сколько женщин в числе этих миллионов. Но даже если согласиться с тем, что половина (50 на 50), то никто, думаю, не станет возражать, что женской половине на чужбине гораздо хуже, чем мужской. Прежде всего, в силу беззащитности.
Именно потому мы охотно, с благодарностью и надеждой, публикуем сегодня письмо россиянки Радмилы, предлагающей свою помощь украинским женщинам в греческих Афинах. Бог ей, и им всем, в помощь!
Лариса БУРЧО.