За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Культура

Цюрихский август Алексея Ботвинова

№ 144 (9275) // 30 сентября 2010 г.

Пока в Одессе продолжались (и продолжаются) совсем не театральные игры вокруг Театра оперы и балета, у одного из отторгнутых театром потенциальных художественных руководителей — известного в Европе и Москве одесского пианиста Алексея Ботвинова — продолжается весьма успешная творческая жизнь. В конце августа состоялась премьера балета «Ноктюрны» в оперном театре Цюриха (Швейцария).

Из Цюриха после премьеры Алексей Ботвинов привез восторженные отклики швейцарской прессы:

«Фантастический пианист Алексей Ботвинов восхитил своей интерпретацией шести ноктюрнов Шопена, сыгранных им удивительно легким жемчужным звуком и с точно продуманной нюансировкой» — «Art-tv.cn».

«Трогает за душу от начала и до конца игра Алексея Ботвинова: насколько легко и естественно ему покоряется богатейший мир Шопена — иногда нежный, иногда страстный» — «Tagesanzeiger».

«Еще раз убеждаешься в том, насколько музыкальней и интереснее танцуют, когда одновременно с танцем дышит музыкант. Алексей Ботвинов передает ноктюрнам Шопена все необходимые тонкости и пульсации, которые переходят затем без малейших потерь в движения танцоров» — «Neue zurcher».

Истории сотрудничества нашего пианиста с Цюрихским балетом уже около 15 лет. За это время главный хореограф театра, известный в мире балетмейстер Хайнц Шперли поставил с его участием около 18 программ — сочетание фортепианного концерта с балетом, на музыку самых разных композиторов — от Баха до Шнитке. Так что присутствие пианиста Алексея Ботвинова на сцене, его участие в театральном действе, которое одесситы увидели в балетном шоу «Нуриев навсегда», было уже опробованной маэстро формой, имевшей и имеющей успех и в Цюрихе, и на гастролях в других европейских городах. Формой, кстати, не такой уж простой для исполнения, как это показалось некоторым нашим рецензентам. Вот что рассказывает о таком приеме сочетания фортепиано с балетом Алексей Ботвинов:

— Это сложнее, чем концерт, это сотворчество, которое предполагает определенные компромиссы. Но если компромисс будет состоять из подчинения музыки готовой балетной партитуре, пострадает музыкальный уровень спектакля. С потрясающим балетмейстером Хайнцем Шперли у нас установилось настоящее взаимопонимание. Он не предлагает мне «озвучить» готовый балет, он берет мою интерпретацию великой музыки и на этой основе строит балетное действие. Далее сложность для меня заключается в том, что необходимо на протяжении многолетней эксплуатации постановки сохранить те же, заданные изначально, темпы, ту же трактовку музыки, — а ведь понятно, что в каждом концерте музыкант играет хоть немного по-новому, каждый раз — как впервые...

«Ноктюрны» поставлены к юбилею Шопена. В них задействованы десять солистов балета. А вообще в балетной труппе Цюрихского оперного всего 36 человек, рассказывает Ботвинов: «И представьте, Шперли поставил прекрасно «Лебединое озеро», а у нас говорят, что не хватает состава...». Из солистов балета только двое швейцарцы, остальные — «интернационал», много выходцев из бывшего СССР, есть и украинцы, конкурс на каждое место в балете здесь огромный.

Много интересного рассказывает Алексей Ботвинов о самом Цюрихском театре, одном из выдающихся и старейших театров оперы и балета в Европе (его еще называют «Цюрихопернхаус»). В оперной труппе театра 50 своих оперных певцов плюс постоянно приглашаемые знаменитости со всего мира. В сезон здесь ставят от 16 до 20 (!) оперных и балетных премьер...

Незадолго да премьеры в Цюрихе в интернет-дневнике Алексея Ботвинова появилась такая запись:

«В Цюрихском оперном театре проходит заключительная фаза репетиций нового балетного спектакля «Ноктюрны» на музыку Шопена. Спектакль ставит руководитель цюрихской труппы — знаменитый Хайнц Шперли. Мой рояль находится на сцене. Всего звучат 6 ноктюрнов. Какое все-таки наслаждение играть эту музыку! Раз за разом танцоры повторяют номера, оттачивая свои фигуры, да и Шперли, как обычно, вносит корректировки до самой премьеры — и иногда существенные. И эта музыка, сыгранная много раз подряд, — абсолютно не надоедает!!! Подборку музыки в этот раз делал я — то есть это мои любимые. (Ну, правда, есть еще столько же не менее любимых мною ноктюрнов). Действительно— глубочайшая, искреннейшая музыка. Совсем не салонная. И балет — замечательный. Шперли удалось очень точно и глубоко почувствовать сам дух этой музыки».

И «заметки на полях»: «Вот этот балет точно был бы «хитом» для одесской публики. Но — увы — это, наверное, в другой жизни. Опера и балет в Украине — государственные, а наше государство в опере и балете пока, наверное, не заинтересовано...».

Очевидно, его «прерванный полет» в Одесском оперном еще долго не будет давать Ботвинову покоя — так хотелось отдать родному городу то, что дала ему Европа. Но жизнь продолжается, и она заполнена концертной деятельностью до отказа.

В Цюрихе в сентябре он принял участие в концерте, газета «Тагесанцайгер» писала: «Последним выступал пианист Алексей Ботвинов — суперзвезда классической сцены. Он исполнил произведения Шопена и Рахманинова рафинированно и высокодраматично, чувственно в лирике и грандиозно в кульминациях».

Далее — гастроли по Европе, большой концерт в Доме музыки в Москве — в ноябре; подготовка новой шопеновской программы... Мечтает привезти в Одессу новые эксклюзивные программы, осуществленные за рубежом.

Людмила Гипфрих



Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

Нет комментариев
Поиск:
Новости
08/11/2023
Запрошуємо всіх передплатити наші видання на наступний рік, щоб отримувати цікаву та корисну інформацію...
27/11/2024
Одноразова державна допомога «Зимова єПідтримка» в розмірі 1 тисяча гривень надаватиметься українцям, які перебувають на території України, в тому числі дітям...
27/11/2024
Кабінет Міністрів затвердив програму підтримки українських родин у зимовий період — «Тепла зима». Про це повідомив прем’єр-міністр Денис Шмигаль...
27/11/2024
Підбито підсумки шостої онлайн-зустрічі «Діалог влади з бізнесом». В заході взяли участь більше 100 учасників. Ось ключові питання та рішення, які були прийняті...
27/11/2024
Погода в Одесі 22—27 листопада
Все новости



Архив номеров
ноябрь 2024:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30


© 2004—2024 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.028