|
|
   |
Одесский филиал Греческого фонда культуры посвящает месяц февраль знакомству граждан Украины с творчеством выдающейся актрисы и политика Мелины Меркури. В филиале (переулок Красный, 20) при содействии Фонда Мелины Меркури (Греция) организован показ четырех художественных фильмов с ее участием в главных ролях.
К сожалению, за короткий срок после открытия выставки «Я родилась гречанкой», посвященной Мелине Меркури, невозможно было снабдить обещанными субтитрами (наша газета анонсировала такое намерение специалистов ОФ ГФК) даже одну киноленту — эта работа требует времени и средств. Поэтому в полной мере оценить кинофильмы сможет тот, кто изучает английский, французский либо греческий языки. Перед сеансами, однако, публику снабдят краткими анонсами-«либретто». Конечно, уникальная пока что возможность оценить игру знаменитой актрисы, а также дивную музыку к кинофильмам, будет интересна также актерам, режиссерам, учащимся театральных студий.
9 февраля зрители смогли познакомиться с художественным фильмом «Никогда в воскресенье» 1959 г., режиссер и сценарист — Жюль Дассен, композитор — Манос Хадзидакис. В главных ролях — Мелина Меркури, Жюль Дассен, Гиоргос Фудас. Пять номинаций на «Оскар», «Оскар» за лучшую песню, Мелине Меркури — награда за лучшую женскую роль на Каннском фестивале. Чувственная Иллия обожает жизнь, а все в порту обожают Иллию. Однако, когда Гомер, пуританских нравов интеллигент, пытается ее перевоспитать, Иллия демонстрирует ему свой свободный дух... (Звук: английский. Субтитры: греческий).
10 февраля в 10.30, 12.30 и в 16.00 — документальный фильм «ПОРТРЕТ МЕЛИНЫ МЕРКУРИ», 2004 год, режиссер Лазло Хартман.
16 февраля в 18.00 — «ТОТ, КТО ДОЛЖЕН УМЕРЕТЬ» («ХРИСТА РАСПИНАЮТ ВНОВЬ»), 1957г., режиссер и сценарист — Жюль Дассен, по роману Никоса Казандзакиса; композитор — Манос Хадзидакис. В главных ролях — Мелина Меркури, Димос Старениос. Золотая пальмовая ветвь на Каннском фестивале (1957), премия BAFTA за лучший фильм (1958). Крит 1920 года. Группа переселенцев прибывает в деревню, в которой существует обычай воссоздавать страсти Христовы каждую Страстную неделю, героями которой выступают жители. Есть Христос, Иуда и Магдалина. Только вот в этом маленьком мире роли смешались с действительностью... (Звук: французский. Субтитры: греческий).
24 февраля в 16.00 — «КИНЖАЛ ТОПКАПИ», 1965г., режиссер — Жюль Дассен, сценарист — Моня Данишефски, композитор — Манос Хадзидакис. В главных ролях — Мелина Меркури, Питер Устинов («Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана), Максимилиан Шелл. Авантюрный остросюжетный фильм. (Звук: английский. Субтитры: греческий).
Вход свободный. Принимаются дополнительные заявки на организацию группового просмотра фильмов. Необходимо указать название, дату, удобное время просмотра, предполагаемое количество зрителей, организацию. Заявки по e-mail: hfc@hfcodessa.org или по телефону: 35-71-36.