|
Двадцать четвертого февраля директор Одесского академического театра музыкальной комедии имени М. Водяного, заслуженный работник культуры Украины Елена Редько представила журналистам нового главного режиссера — художественного руководителя Санкт-Петербургского государственного театра «Рок-опера», заслуженного деятеля искусств России, профессора Санкт-Петербургской академии театрального искусства Владимира Подгородинского. В пресс-конференции принял участие также главный дирижер театра, заслуженный деятель искусств Украины Вадим Перевозников. Состоялся разговор о стратегии и ближайших планах труппы.
«Невзирая на трудное положение страны, театры работают, — сказала Елена Григорьевна. — Работаем мы на зрителя. Большего наслаждения душе, чем театр, в жизни нет. Мы хотим, чтобы в эти сложные, драматические дни театр помог людям продержаться и дал надежду».
Разумеется, Театр музкомедии поддержал Дни траура в Украине 22 — 23 февраля, когда страна приспустила флаги в память о погибших на Майдане участниках протеста. Театр отменил репертуарный спектакль.
Штрих же к теме, каково приходится культуре в Украине, — это сказанная директором мимоходная фраза о том, что штат театра ныне — 340 человек, а в годы СССР был на 200 человек больше...
Директор представила в новом качестве давно знакомого одесситам Владимира Подгородинского и подчеркнула: никто лучше него не изучил труппу театра. Все-таки Подгородинскому принадлежат девять спектаклей в действующей афише Театра музыкальной комедии: «Веселая вдова» Ф.Легара, «Хэлло, Долли!» Дж.Хермана, «Целуй меня, Кэт» К.Портера, «Дон Сезар де Базан» и «Граф Воронцов» Е.Ульяновского, «Безымянная звезда» и «Первая любовь Дон Жуана» М.Самойлова, «Жирофле-Жирофля» Ш.Лекока.
Десятая постановка — «Скрипач на крыше» Дж. Бока по пьесе Дж.Стайна, по рассказам Шолом-Алейхема: знаменитый бродвейский мюзикл (см. «ВО» от 8 февраля).
«Времена не простые, — говорит режиссер, — но с Божьей помощью преодолеем трудности. В театре моя задача — не разрушать, а созидать. Строить на том фундаменте, который сложился. Одесский театр музкомедии входил в пятерку лучших в СССР, и сейчас он один из лучших в жанре, не только в Украине, но и в России. Резких шагов, кардинальных перемен от меня не ждите. Будем совершенствовать театр взвешенно, постепенно. Театр — отражение модели, существующей в стране: богатая страна — богатый театр».
На «Скрипача на крыше», с гордостью отметила Елена Редько, куплены права, постановка легальная: «Мы стремимся стать цивилизованной страной — и обязаны цивилизованно оформлять все конвенции. Нелегко было подписать соглашение с американцами! У них, знаете ли, своя бюрократия со своими стереотипами и своим «шаг вправо, шаг влево...». Их мало волнует наша специфика, наши законодательные тонкости. Но мы уже заплатили им за право постановки и 15 ближайших показов. Для них это «не деньги», для нас — большие затраты. Надеемся «отбить», что вложили, причем не поднимая цены на билеты: у нас они от 20 до 150 гривен. Вот если бы государство сняло наконец НДС с культурного продукта! Подумать только: Украина — единственная в СНГ страна с налогом на потребление произведений культуры».
Директор сообщила и приятную новость на местном уровне. Областной совет и облгосадминистрация наконец прониклись творческими проблемами театра и предоставили две квартиры — новому главному режиссеру Владимиру Подгородинскому и главному дирижеру Вадиму Перевозникову, который три года, со дня вступления в должность, жил на съемной квартире. Без решения «квартирного вопроса» нечего и мечтать театру заполучить художественного руководителя...
«В легком музыкальном жанре «Скрипач на крыше» — величайшее произведение времен и народов, — считает Владимир Подгородинский, — и оно очень близко одесситам: национальность Тевье-молочника со всеми ее особенностями знакома им не по книгам, они, в громадном множестве своем, евреи. Я думаю, Одесса ближе к Шолом-Алейхему, чем все города, в которых когда-либо ставился спектакль о Тевье. К материалу мы подошли бережно, ведь в искусстве от перемены мест слагаемых сумма подчас меняется. А Вадим Перевозников стоит на страже всякого нотного знака, написанного рукою Джерри Бока. В нашем спектакле Скрипач — воплощение души и судьбы Тевье. На сцене будут вживую играть скрипачи — артисты оркестра театра».
«В 1987 году наш театр давал «Скрипача на крыше» в Киеве, в порядке обменных гастролей с Театром имени Леси Украинки, — вспоминает Елена Редько. — Семь раз подряд сыграл тогда Тевье великолепный Михаил Водяной при аншлагах. Я счастлива, что мне довелось это увидеть. Вскоре за этим последовала смерть артиста, и спектакль Эдуарда Митницкого ушел из афиши».
Ближайшие планы Театра имени Михаила Водяного таковы. Примерно на середину сентября намечена премьера спектакля «Обыкновенное чудо» в постановке Дмитрия Белова, чей мюзикл «В джазе только девушки» на подмостках этого же театра неизменно успешен. Постановку осуществляет та же московская творческая команда.
Готовится премьера мюзикла «Алые паруса» в постановке Бориса Мильграма на музыку Максима Дунаевского. За эту постановку в Пермском академическом драматическом театре — «самом поющем драматическом театре России» — Мильграм отмечен Национальной театральной премией «Золотая маска».
К более отдаленным, но серьезно вынашиваемым планам относится, как отметила Елена Редько, спектакль «Страсть» («Анна Каренина»): композитор — Марк Самойлов (г. Санкт-Петербург), либретто С.Петрова. Эти планы — уже на 2015 год.
В апреле приедет режиссер и балетмейстер Георгий Ковтун — обновлять состав рок-оперы Евгения Лапейко «Ромео и Джульетта». Обновление — на девять десятых. Ведь принцип спектакля — возрастное соответствие. Рок-опера успешно идет в Театре музыкальной комедии уже 12 лет.
Экспериментировать с современными музыкальными жанрами, с молодежью; развивать классические жанры; смешное и радостное давать зрителю наряду с серьезным и проблемным, — так видит свои задачи команда Театра музыкальной комедии.
Тина Арсеньева. Фото Олега Владимирского