|
Как уже сообщалось в первой публикации, посвященной рабочей поездке представителей украинских средств массовой информации в Китайскую Народную Республику в начале сентября (номер за 5 октября), официальные встречи в столице Поднебесной были посвящены общению с коллегами по профессии. Вначале в журнале «Китай». Затем во Всекитайской ассоциации журналистов.
Общее впечатление от обеих встреч — наших коллег волнуют понятные нам проблемы. Прежде всего это защита прав журналистов, обеспечение безопасности их деятельности. Оказывается, в Китае тоже бывают случаи препятствования в получении открытой информации. Иногда доходит до физического противодействия. Такие инциденты рассматривает Всекитайская ассоциация журналистов. Профессиональное объединение (членство в нем не индивидуальное, а коллективное, в составе своего СМИ), разбирается в случившемся, предает это публичной огласке. И если есть необходимость, помогает журналисту получить необходимую информацию.
Вторая проблема, решением которой, кстати, также активно занимается Всекитайская ассоциация журналистов, это профессиональная подготовка будущих «акул» пера и телекамер. В Китае профессия работника средств массовой информации пользуется популярностью. Постоянно создаются новые медиа. К слову, по официальным данным, в Китае насчитывается более одного миллиона журналистов. Это же целая Одесса! Понятно, что их нужно учить, предоставляя возможности для повышения профессионального мастерства. При Всекитайской ассоциации журналистов созданы соответствующие курсы, учеба там бесплатная.
Наконец, профессиональное объединение блюдет чистоту журналистских рядов. Как это происходит на практике — если честно — до конца не разобрались. Единственное, что поняли: Всекитайская ассоциация журналистов наделена полномочиями отбирать у работников СМИ лицензию на занятие журналистской деятельностью за грубые нарушения профессиональной этики.
Понятно, что мы сразу же предположили, что таким страшным прегрешением может быть критика действий правительства. Нас тут же китайские коллеги разубедили. Дескать, журналистам Поднебесной разрешается критиковать все происходящее в стране. Ибо это помогает государству очищаться от социально-экономических заблуждений и исправлять ошибки в управлении страной. Нельзя поддавать сомнению только одно — руководящую роль Коммунистической партии Китая.
Ну, и последний вопрос, который нас заинтересовал при знакомстве с деятельностью Всекитайской ассоциации журналистов, — за чей счет существует это профессиональное объединение? Ведь, если судить по зданию, где обитают наши коллеги, по убранству внутри, то средства у ассоциации есть. Оказалось, что живет она на членские взносы и дотации правительства.
Как потом выяснилось, принцип государственно-частного партнерства применяется в Китайской Народной Республике сплошь и рядом. К примеру, в финансировании выпуска журнала «Китай». Это издание является одной из главных визитных информационных карточек Поднебесной, выходит оно на шести языках. Как призналась директор издательства «Жэньминь Хуабао» Юй Тао, выпуск журнала для иностранного читателя является нерентабельным занятием. Средств, получаемых от подписки и рекламы, не хватает для покрытия расходов. Поэтому опять на помощь приходит государство.
Впрочем, и китайских читателей, заметила заместитель директора издательства Ли Ся, журнал теряет. Конкуренция в информационном поле высокая, традиционным СМИ — что в Украине, что в Китае — все сложнее конкурировать с электронными медиа. Какой же выход, как удержать читателя? Ли Ся ответила несколько простодушно — стараемся делать интересные материалы. Что ж, можно спокойно добиваться повышения качества подготовки публикаций, если знаешь, что в финансовой сфере — когда понадобится — подсобит государство...
Примечательно, что журнал «Китай» появился на свет в 1950 году. С 2005 года издательство «Жэньминь Хуабао» презентовало русскоязычную версию. Объем журнала — 80 страниц, тираж — 40 тысяч экземпляров. Также у журнала «Китай» есть два сайта и пять страниц в различных социальных сетях.
Увы, в русскоязычной версии издания — хоть оно рассчитано на читателей из стран СНГ (во всяком случае, об этом заявлено в редакционной политике журнала) — нет материалов, которые бы рассказывали о тех или иных формах китайско-украинского сотрудничества. Наверное, удивляться этому не стоит. Ведь русскоязычная версия журнала печатается в Москве, в числе консультантов — известные российские китаеведы.
Другое дело, что в Китае понимают роль Украины в реализации грандиозной концепции «Нового шелкового пути», которую в сентябре 2013 года предложил председатель КНР Си Цзиньпин. Глобальная стратегия, получившая лозунг «Один пояс — один путь», объединила проекты «Экономический пояс Шелкового пути» и «Морской Шелковый путь XXI века», которые предполагают создание обширной инфраструктурной сети от западных границ Китая через страны Средней Азии и Иран в Европу. Украина является одной из важных составляющих этого трансконтинентального маршрута. Поэтому о том, какие совместные проекты реализуются нашими государствами, писать необходимо. Представители журнала «Китай» согласились с этой точкой зрения. Договорились трудиться сообща.
Завершить свои впечатления от посещения Всекитайской ассоциации журналистов и журнала «Китай» хотелось неожиданным наблюдением. Нам, привыкшим к постоянной ревизии истории, было несколько неожиданно встретить портреты многолетнего лидера страны, выдающегося государственного деятеля Мао Цзедуна. Казалось, что эпоха культурной революции и «Великого скачка вперед» осталась далеко в прошлом. А современный Китай, сохранив руководящую роль Коммунистической партии, стал, благодаря другому государственному деятелю, Дэн Сяопину, предложившему концепцию «социализма с китайской спецификой», частью мирового рынка, что явно не соответствовало курсу, проводимому в свое время «Великим кормчим». Однако Мао Цзедун сохранил уважение и почитание сограждан.
Продолжение следует
Олег Суслов