|
|
   |
Открытие нового культурного центра «Украинский дом» (Екатерининская, 77) состоялось в милой, пасторальной атмосфере — перед входом пели мелодичные песни под аккомпанемент бандуры и кобзы.
Потом первым посетителям показали кофейню и книжный магазин-библиотеку, светлицу, где под руководством опытных мастеров ребятишки занимались вышивкой и «вытынанками» (художественной резьбой по бумаге). Как выяснилось: владелица магазина «Книгарня Кав’ярня» Галина Дольник может предложить посетителям отнюдь не только украинскую книгу, ведь интерес к культуре Украины может проявлять человек, владеющий другими языками:
— Идея кофейни-читальни — в том, чтобы люди могли прийти к нам и насладиться не только хорошей украинской литературой, но и отменным кофе. Это уникальный проект, так как у нас будет предложена, в основном, украинская литература, пользующаяся, кстати, немалым спросом. Однако это не значит, что книги будут только на украинском. Если требовать будут книги на русском языке, то мы их будем предоставлять. Вообще выбор книг в читальне довольно разнообразен — каждый сможет найти что-то свое. Нашим первым покупателем был американец, которому приглянулся «Тарас Бульба» Гоголя в английском переводе. Еще одной чертой нашего заведения будет запрет на курение — здесь будет пахнуть только книгами и кофе».
— Я родом из Харькова, в Одессе второй год, — поделился кобзарь Олекса Губский. — Ремеслу своему обучился в объединении «Кобзарский цех», которое занимается возрождением традиций исполнения музыки на старинных инструментах — кобзе, бандуре, колесной лире. А также мы реконструируем сами инструменты. Моя кобза сделана по старинному описанию, оставленному композитором Миколой Лысенко. Нижнюю деку чаще всего делали из красной ели, верхнюю — из сосны. Для моей кобзы пришлось взять деку от старого, «убитого» пианино... На такой 12-струнной кобзе играл знаменитый Остап Вересай, поэтому ее обычно зовут: «вересайка»...
— У меня всегда была мечта создать салон, такой, какие бывали раньше, куда можно было бы пригласить людей, интересующихся украинской культурой, украинской историей, — рассказала хозяйка «Украинского дома», член правления Украинского клуба Одессы Наталья Чайчук. — И вот удалось осуществить мечту. Это мое здание, в котором я, при помощи таких же заинтересованных данным проектом людей, создала украинский культурный центр. Здесь будет библиотека на первом этаже, на втором этаже будет украинская светлица с выставкой народных ремесел. Украшения из бисера, вышиванки и рушники, картинная галерея на этнический мотив — все это должно создавать «украинскую» атмосферу. Третий этаж отведен под пресс-центр и для заседаний Украинского клуба в Одессе.
— Это событие планетарного масштаба, — не скрывает радости член Украинского клуба, режиссер и продюсер Сергей Проскурня. — Это не украинская резервация, а место, где будут концентрироваться идеи, где можно получить информацию об украинской Одессе, украинском Юге. В кофейне можно бесплатно почитать книгу, детей занять красивыми ремеслами в светлице, пространство хорошо продумано и обустроено. Меня только беспокоит, что мероприятия, заслуживающие большого внимания, придется устраивать в арендованных залах, места тут все-таки немного, авторские сессии пройдут замечательно, а вот масштабные встречи...
Светлый, нарядный «Украинский дом» напрочь лишен «шароварщины» дурного тона, здесь все изысканно, со вкусом, все подлинное. Поздравить украинскую диаспору Одессы пришли представители национально-культурных обществ Одессы — польского, греческого. Много теплых слов произнес Олег Николаевич Кукин, председатель правления общественной организации жителей блокадного Ленинграда. А секретарь «Украинского дома» Владимир Полторак напомнил, что автором символа Одессы, скульптурного портрета дюка де Ришелье является украинец Иван Мартос, уроженец Ични, что на Полтавщине.
— Одесса во многом сделана украинцами! — восклицает Владимир Полторак. — Вот уже сотня лет, как здесь был образован Украинский клуб, члены которого обращались друг к другу со словами: «Панове добродії!». Здесь и вправду старались делать добро, украинцы творили добро для Одессы, город — для украинцев, в таком обращении глубокий, прекрасный смысл. За время своего существования Украинский клуб находился по разным адресам: на Соборной площади, на улице Новосельского, теперь мы на Екатерининской, 77, и даже номер дома, состоящий из двух семерок, воспринимается нами как добрый знак».
Первый день существования нового культурного центра завершился встречей с закарпатским писателем Александром Гаврошем, лауреатом Всеукраинского литературного конкурса «Коронация слова». Будем надеяться, в «Украинском доме» Одессы состоится еще немало интересных встреч, и высоко поднятая планка всегда будет задавать достойный уровень.
Мария Гудыма. Фото Олега Владимирского