За гуманізм, за демократію, за громадянську та національну згоду!
||||
Газету створено Борисом Федоровичем Дерев'янком 1 липня 1973 року
||||
Громадсько-політична газета
RSS

Новости

Шкляр запретил русифицировать население при помощи своего романа

03 июня 2011 г.

Писатель Василий Шкляр отказывается издавать свой роман «Залишинець» («Черный ворон») на русском языке, несмотря на просьбы издателей. Об этом писатель заявил в телеэфире Ривненской облгостелерадиокомпании и на встрече с читателями в областном академическом музыкально-драматическом театре, сообщает УНИАН.

Отвечая на вопрос относительно переиздания своего романа на русском языке для жителей Донбасса и Крыма, Шкляр, в частности, отметил: «Не могу допустить, чтобы моя книга стала инструментом русификации». Он выразил удовлетворение по поводу того, что его роман хорошо читают и на украинском языке, в том числе и россияне.

Шкляр также сообщил, что сейчас идет сбор средств на экранизацию его романа, которую дал согласие осуществить польский режиссер Ежи Гофман. По его словам, идея сбора средств на экранизацию этого произведения зародилась именно в Ривно во время прошлогодней презентации романа в Народном доме.

Также Шкляр сказал, что вполне осознанно отказался получать Шевченковскую премию, пока министром образования, науки, молодежи и спорта будет Дмитрий Табачник. И на вопрос, когда он бросит курить, писатель заметил: «тогда, когда отстраним от власти Табачника».


Комментарии
Добавить

Добавить комментарий к статье

Ваше имя: * Электронный адрес: *
Сообщение: *

Нет комментариев
Поиск:
Свежий номер
05/02/2025
Перша в цьому році сесія відбулася вчора, і, як зазвичай, депутати внесли зміни в прийнятий бюджет-2025, тобто розподілили гроші громади. Також затвердили Програму економічного та соціального розвитку міста Одеси на цей рік. Перед розподілом бюджету депутати посперечалися щодо причин неосвоєння в минулому році більше мільярда гривень, залишки перейшли на цей рік. Розпорядники коштів — міські департаменти та управління — говорили про об’єктивні причини, в тому числі і мобілізацію, складнощі планування в реаліях війни. Наче домовились присвятити проблемі окрему розмову. Прийняті вчора рішення свідчать про пріорітет допомоги військовим...
05/02/2025
У грудні минулого року сталася аварія танкерів «Волгонефть-212» та «Волгонефть-239» в Керченській протоці, через що значна кількість мазуту потрапила у морське середовище. В січні забруднення виявили в рекреаційній зоні «Катранка» на території Лиманської громади у Білгород-Дністровському районі...
05/02/2025
Тривають роботи з відновлення багатоквартирного будинку на вул. Середній, 24, корп. 4, пошкодженого внаслідок масованого ракетного удару 29 грудня 2023 року...
05/02/2025
Двадцять першого січня 2025 року виповнилося б 100 років від дня народження лауреата конкурсу «Вечірньої Одеси» «Люди справи» за підсумками 2005—2006 років, легендарного директора дитячої музичної школи № 4 Одеси, видатного хормейстера, високопрофесійного музиканта — Володимира Даниловича Стаховського...
05/02/2025
Трохи більше тижня тому, 29 січня, у бундестазі Німеччини пройшла «Година пам’яті», присвячена Міжнародному дню пам’яті жертв Голокосту. Почесним гостем засідання парламенту став колишній в’язень Бершадського гетто, голова Одеської регіональної асоціації євреїв — колишніх в’язнів гетто та нацистських концтаборів, віце-президент Всеукраїнської Асоціації євреїв — колишніх в’язнів гетто та нацистських концтаборів Роман Шварцман. Про це наша газета повідомила у минулому номері...
Все статьи номера



Архив номеров
февраль 2025:
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28


© 2004—2025 «Вечерняя Одесса»   |   Письмо в редакцию
Общественно-политическая региональная газета
Создана Борисом Федоровичем Деревянко 1 июля 1973 года
Использование материалов «Вечерней Одессы» разрешается при условии ссылки на «Вечернюю Одессу». Для Интернет-изданий обязательной является прямая, открытая для поисковых систем, гиперссылка на цитируемую статью. | 0.102